Mais do que um simples manual, o livro Viva a língua brasileira! (Companhia das Letras, 384 pp, R$ 67,90 / R$ 34,90, o e-book), de Sérgio Rodrigues, é uma declaração de amor à língua portuguesa falada no Brasil e um antídoto contra mitos de todas as sortes.
Estão lá respostas para aqueles que defendem que só os irmãos de Portugal sabem tratar a gramática como ela merece; para aqueles que adoram corrigir o que nunca esteve errado e para aqueles que insistem no “juridiquês” e no “corporativês”.
O livro é escrito em forma de verbetes rápidos e instrutivos, que ajudam a jogar para lá estrangeirismos e clichês e a usar a língua portuguesa sem pedantismos e preconceitos. Estão lá, por exemplo, a origem de expressões que usamos corriqueiramente, erros que estão virando acertos, modismos que convém evitar e lendas etimológicas.
Uma verdadeira referência para quem escreve.
