Em O livro no Brasil (Unesp, 810 págs.; 336 págs. na edição de bolso; a partir de R$ 240 em sebos – Trad.: Maria da Penha Villalobos, Lólio Lourenço de Oliveira e Geraldo Gerson de Souza), Laurence Hallewell faz um panorama completo da indústria editorial brasileira. Escrito originalmente em 1975 e publicado pela primeira vez no Brasil em 1982, o livro ganhou nova edição – revista e ampliada – em 2005.
Nele, Hallewell retrata com precisão, clareza e riqueza de dados estatísticos o desenvolvimento das editoras brasileiras e os problemas econômicos, sociais e políticos que enfrentaram para sobreviver.
O brasilianista oferece um relato minucioso das obras e dos autores publicados pelas editoras comerciais e oficiais, além de tabelas, cronogramas e dados comparativos detalhados sobre população, importação, tarifas, preços, salários, exportação, produção de papel, traduções e comércio livreiro.
