Todo mundo que trabalha com livros já sabe o que é e para que serve o ISBN, o código internacional de identificação de um livro. Autores também podem ter um código só seu, a exemplo do ISBN. É o ISNI (International Standard Name Identifier), número de identificação internacional padronizado para criadores, como autores, ilustradores, tradutores, compositores e criadores de uma forma geral.
Nesta semana, a Câmara Brasileira do Livro (CBL) começou a oferecer o serviço país. A entidade foi escolhida como agência brasileira do ISNI em 2023, mas só agora, o serviço está sendo prestado.
Organizações, como editoras e instituições de ensino, envolvidas em atividades criativas e intelectuais também podem ter um ISNI. Agora, eles podem solicitar o código ISNI diretamente no portal de serviços da CBL.
O ISNI garante que cada obra, em qualquer idioma ou país, seja corretamente atribuída aos seus criadores e colaboradores. Além disso, o código evita ambiguidades entre nomes iguais ou semelhantes, facilitando a localização de autores, de suas criações e de seus dados, além de aumentar a eficiência dos processos.
O código também padroniza nomes em uma linguagem universal, permitindo que sistemas de diferentes países identifiquem corretamente autores e obras, superando barreiras de idioma e grafia. Essa padronização favorece a visibilidade internacional dos criadores brasileiros e a correta gestão de suas produções.
Quem pode ter um ISNI
O registro está disponível para qualquer indivíduo ou organização que participe da criação de uma obra, como:
- Escritores (romancistas, poetas, roteiristas, redatores, articulistas e autores sob pseudônimo)
- Tradutores, ilustradores, fotógrafos e designers
- Compositores, músicos, pesquisadores e acadêmicos
- Artistas, atores e criadores de conteúdo
Também podem solicitar o ISNI entidades com identidade própria, como:
- Editoras e selos editoriais
- Estúdios de gravação e produtoras audiovisuais
- Coletivos de autores ou artistas
- Instituições de ensino e pesquisa
- Marcas e personagens
O registro tem valor de R$ 80,00 para não associados e R$ 40,00 para associados da CBL. Durante o período de lançamento, o serviço terá um valor promocional de R$ 60,00 para não associados e R$ 30,00 para associados da CBL.
