A escritora boliviana Liliana Colanzi deve estar ansiosa. É que no próximo fevereiro, o seu livro You Glow in the Dark (Você brilha no escuro, em tradução livre), será publicado pela New Directions, prestigiosa editora independente dos EUA.
O livro é uma coletânea de sete histórias focadas nas consequências desastrosas da loucura humana. Todas se passam em países da América Latina.
E a sua inspiração inicial está no Brasil, mais especificamente, em Goiânia. É que a história do acidente radiológico, envolvendo catadores de recicláveis e um pó misterioso que brilhava no escuro, deixou a escritora muito impressionada. Trata-se do acidente do Césio 137, ocorrido em setembro de 1987 na capital goiana, que espalhou o terror à sua população e grande repercussão mundial.
O livro deve sair nos EUA, em fevereiro, com tradução de Chris Andrews.
